Дождь слёз (Tränenregen). Прекрасная мельничиха — ноты для голоса и фортепиано

«Дождь слёз» — десятая песня цикла Франца Шуберта «Прекрасная мельничиха» (1823) на стихи Вильгельма Мюллера. Это центральная, переломная точка цикла. Юный мельник и дочь хозяина сидят вместе у ручья и смотрят на отражение луны и звёзд в воде. Герой так счастлив, что на глаза у него набегают слёзы и падают в ручей, — а девушка вдруг говорит: «Пойдёт дождь, прощай, я пойду домой».

Песня — тихая баркарола с мягким покачиванием. В последней строфе музыка неожиданно переходит в минор: в этом сдвиге — предчувствие того, что счастье героя иллюзорно.

Сложность и для кого

Средний уровень. Вокальная партия певучая, без больших трудностей по диапазону, но требует тонких оттенков и ровного легато. Партия фортепиано — переплетающиеся голоса, которые изображают течение воды.

Как исполнять

Темп спокойный, звучание камерное и интимное. Переход в минор в последней строфе не подчёркивайте слишком сильно: он действует тоньше, если прозвучит почти незаметно. Короткое фортепианное заключение — продолжение рассказа: не обрывайте его.